Con Internet ormai parte della vita quotidiana sulla Stazione Spaziale Internazionale, le menti curiose vogliono sapere! Gli astronauti possono visitare qualsiasi sito Web desiderino e che tipo di velocità di download hanno nello spazio? E che dire di quel pollo, visto sopra, che ha reso onore ai pacchetti di esecuzione STS-130? E com'è davvero la vista dalla nuova cupola? Gli astronauti hanno risposto a queste e altre domande, alla conferenza stampa congiunta dell'equipaggio ieri sera, dove ho avuto la possibilità di parlare con i membri dell'equipaggio di Endeavour e della ISS.
"Grazie per aver chiesto informazioni su Internet!" rispose l'astronauta ISS T.J. Crema con una risata. “Questo è un progetto su cui molte persone hanno lavorato per renderlo possibile per noi, e alcuni hanno tirato i capelli per renderlo di successo, grazie mille a quelle persone. Abbiamo accesso a qualsiasi sito Web a cui siamo autorizzati ad accedere come dipendenti pubblici - questa è la mia migliore risposta! E in termini di velocità di download - sai, ai vecchi tempi, in qualche modo è paragonabile ai modem 9.6 e 14.4 kilobyte, quindi non è abbastanza veloce per fare grandi scambi di file o video, ma certamente ci permette di fare la navigazione e la lettura divertente che vogliamo fare o rimanere coinvolti negli eventi in corso quel giorno. È una buona iniziativa per noi e, naturalmente, hai sentito parlare di Twitter, che è una bella caratteristica a cui possiamo prendere parte anche noi. "
Più tardi, Soichi Noguchi disse che avrebbe potuto tenere il passo con i risultati delle Olimpiadi, proprio come quelli sul campo. Noguchi ha approfittato di Twitter inviando diversi Twitpics dallo spazio.
L'accesso web personale sulla ISS sfrutta i collegamenti di comunicazione esistenti da e verso la stazione fornisce agli astronauti email, sms, Twitter e altre comunicazioni private dirette, che secondo la NASA “miglioreranno la loro qualità di vita durante le missioni di lunga durata aiutando a facilitare l'isolamento associato alla vita in un ambiente chiuso. "
Per quanto riguarda il pollo sugli STS-130 eseguire i pacchi, l'equipaggio dell'STS-130 era perplesso. "Questo è probabilmente uno scherzo interno di cui non siamo dentro", rispose il comandante George Zamka. "Non vediamo le prime pagine, quindi è probabilmente nelle prime pagine del pacchetto di esecuzione che non otteniamo."
Puoi vedere i pacchetti (e i polli) di esecuzione dell'STS-130 a questo link.
Alla domanda sulle vedute dalla nuova cupola, gli astronauti hanno incerato poetico. "È così difficile esprimere a parole la vista che vediamo quelle belle sette finestre", ha detto Kay Hire. "È come confrontare un'immagine analogica in bianco e nero con un'immagine a colori ad altissima definizione. È fenomenale quello che possiamo vedere là fuori. La cosa più sorprendente che ho visto finora sono solo alcuni bei temporali dall'alto. È davvero interessante osservare come il fulmine salta da una nuvola all'altra molto sotto di noi ".
"Arrivare a guardare fuori dai finestrini della navetta e dalle finestre della stazione è stato fantastico", ha aggiunto il pilota Terry Virts. "Ma quando abbiamo guardato fuori dalla cupola, è impossibile esprimere a parole, ma mi ha lasciato senza fiato. Abbiamo avuto solo poche opportunità di andare laggiù perché siamo stati impegnati a fare il lavoro, ma penso che la visione preferita che ho avuto sia stata guardare un'alba.
"Di notte, puoi vedere le città se sei sulla terra e poi quando passi alla luce del sole ottieni l'arto blu (della Terra) e poi si trasforma in colori rosa e diversi come quello e poi quando sorge il sole, è come un proiettore istantaneo nei tuoi occhi, ti travolge. Ma la vista è straordinaria. Puoi sederti lì e percepire l'intero arto terrestre e puoi davvero vedere che la Terra ha quella forma rotonda. È semplicemente fantastico. "
Il comandante della ISS Jeff Williams fu d'accordo. “Essere in grado di vedere l'intera Terra in un colpo d'occhio e vedere l'intero arto della Terra tutto intorno e vedere la forma sferica della Terra ci sarà nuovo. Ovviamente, abbiamo già visto molti di quei segmenti di quella vista prima, ma solo un segmento alla volta attraverso un campo visivo più ristretto ", ha detto. “Abbiamo scattato molte fotografie quassù, continueremo a farlo. La cupola ci offrirà un'opportunità davvero unica e nuova per la fotografia in un modo nuovo, in particolare con obiettivi grandangolari, che stiamo già giocando con un po 'per cercare di condividere quell'esperienza con la gente sulla Terra. "
Lo Spacewalker Bob Behnken ha detto che la vista dalla cupola era buona o forse migliore della vista di un essere su un EVA.
"Il motivo è che in realtà hai tempo di guardarti intorno attraverso tutte le finestre", ha detto. "Di solito durante una passeggiata nello spazio, c'è una buona dose di lavoro da svolgere. Non c'è stato molto tempo per visitare la città che potresti voler fare da una finestra come la cupola.
“L'altra cosa che la cupola ti offre è l'opportunità di condividere alcune di queste opinioni con altre persone. Siamo davvero limitati alla fotografia che possiamo fare durante una passeggiata nello spazio, ma scattare una delle telecamere HD o alcune foto fisse all'interno della cupola ci consentirà davvero di condividere quelle bellissime albe e tramonti e le viste della Terra in generale con tutti il terreno."
Di seguito è possibile guardare l'intera conferenza stampa ISS / STS-130.
