Gli americani del Midwest e del Nordest possono concordare su una cosa - fa davvero molto freddo questa settimana - e un satellite della NASA che controlla le temperature dell'aria conferma il sentimento.
Uno strumento chiamato Suono infrarosso atmosferico, o AIRS, sul satellite Aqua ha misurato la temperatura delle masse d'aria negli Stati Uniti. Aqua stessa è stata lanciata nel 2002 e trasporta una mezza dozzina di strumenti diversi progettati per studiare parti del ciclo dell'acqua, tra cui l'evaporazione, la formazione di nuvole e le precipitazioni.
Lo strumento AIRS si concentra sulle misurazioni della temperatura, rendendolo uno strumento utile per osservare il clima gelido di questa settimana e la sua causa, il cosiddetto fenomeno del vortice polare in cui l'aria fredda dell'Artico si insinua più a sud del solito.
La nuova visualizzazione della NASA dei dati dello strumento mostra le misurazioni raccolte tra il 20 gennaio e il 29 gennaio. Temperature fino a meno 40 gradi Fahrenheit (meno 40 gradi Celsius) sono in mostra in viola e possono essere viste estendendosi fino a sud fino a sud Dakota, Iowa e Illinois settentrionale. Tutto nei colori blu pallido e "più freddo" rappresenta temperature al di sotto del punto di congelamento dell'acqua, 32 gradi Fahrenheit (0 gradi Celsius).
Se vivi nelle regioni attualmente soggette a questa aria gelida, assicurati di raggruppare e tenere d'occhio le previsioni meteorologiche locali fino al ritiro del freddo.
