Gli ingegneri della Stazione Spaziale Internazionale (ISS) si stanno avvicinando per determinare cosa abbia causato un problema con la tuta spaziale russa dell'astronauta Mike Fincke. Il malfunzionamento ha fermato la passeggiata spaziale dell'equipaggio di Expedition 9 proprio mentre stava per iniziare.
La bombola di ossigeno primaria sulla tuta Orlan di Fincke iniziò a perdere pressione più rapidamente del previsto. Fincke non era in pericolo, ma all'equipaggio fu ordinato di tornare alla camera di equilibrio, chiudere il portello e terminare la passeggiata nello spazio dopo circa 14 minuti.
La prima riprogrammazione della passeggiata spaziale è martedì 29 giugno in base alla copertura delle comunicazioni terrestri russe.
Durante le valutazioni di oggi, gli specialisti russi si sono concentrati sull'equipaggio su un interruttore dell'iniettore che aumenta il flusso di ossigeno nella tuta spaziale. All'equipaggio è stato chiesto di manipolare l'interruttore più volte. È stato anche discusso lo stato di un indicatore luminoso sulla tuta per il sistema degli iniettori.
Il team di controllo di volo russo ha assicurato il comandante della spedizione 9 Gennady Padalka e Fincke, credono che l'equipaggio abbia eseguito bene le procedure della passeggiata spaziale e non abbia fatto nulla che avrebbe causato la diminuzione della pressione. È stato anche detto all'equipaggio di aspettarsi di usare gli stessi semi quando la passeggiata spaziale viene riprogrammata.
Le indagini sulla causa della diminuzione della pressione della bombola di ossigeno continueranno per tutto il fine settimana. Il Team di gestione delle missioni ISS discuterà i progressi dell'analisi e dei piani martedì mattina. L'obiettivo della passeggiata spaziale è sostituire un interruttore difettoso all'esterno dell'ISS per ripristinare l'alimentazione di un giroscopio che aiuta a controllare l'orientamento della Stazione in orbita.
Ieri Fincke e Padalka hanno aperto il portello del compartimento di attracco di Pirs alle 17:56 EDT. Immediatamente dopo che Fincke fluttuò fuori dalla camera di equilibrio, i controllori di volo a Mosca videro delle letture che indicavano che la tuta di Fincke stava perdendo la pressione dell'ossigeno.
I viaggiatori spaziali tornarono alla camera di equilibrio e chiusero il portello. Dopo aver condotto attività preliminari di risoluzione dei problemi, a Padalka e Fincke è stato chiesto di rimuovere le tute spaziali Orlan e di fornire assistenza per la risoluzione dei problemi relativi alla tuta di Fincke. La durata della passeggiata nello spazio è stata di 14 minuti, 22 secondi.
Fincke ha detto a Mission Control di Houston, è stato contento che i controllori di volo a Mosca abbiano scoperto così rapidamente il problema del serbatoio di ossigeno e abbiano ringraziato entrambi i team di controllo per i loro sforzi.
L'ISS ha quattro giroscopi Moment di controllo (CMG) progettati per controllare il modo in cui la Stazione è puntata mentre orbita attorno alla Terra. CMG 1 è fallito circa due anni fa e sarà sostituito durante la prossima missione dello Space Shuttle. CMG 2 è stato tolto dalla linea il 21 aprile in caso di guasto di un interruttore. L'alimentazione a CMG 2 deve essere ripristinata dopo la passeggiata nello spazio. Nel frattempo, gli altri due CMG controllano adeguatamente l'orientamento della Stazione.
Fonte originale: Comunicato stampa della NASA
