Addio Yutu - impressione artistica di Earthrise su Yutu nel luogo di atterraggio lunare. Credito: CNSA / Chinanews / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo - kenkremer.com
Vedi il panorama completo del timelapse Yutu di seguito e presso l'APOD della NASA il 3 febbraio 2014: http: //apod.nasa.gov/apod/ap140203.html
Storia e titolo rivisti e aggiornati[/didascalia]
Aggiornare: Potrebbe esserci ancora speranza per Yutu. I radioamatori della UHF-satcom hanno riferito di aver scoperto un segnale da Yutu oggi. Ma nessun aggiornamento è stato riportato sul sito Web del China News Service o su altri media ufficiali dello stato. Il destino di Yutu è sconosciuto.]
Aggiornamento 2: Yutu è vivo. storia e titolo rivisti. Ulteriori dettagli - qui
………..
Per un po ', sembrava che il primo vagabondo cinese "Yutu", amato da milioni di persone in tutto il mondo, fosse andato perduto.
Le ultime notizie apparentemente sfortunate e tristi sono state riportate oggi in un ultra breve invio dalla versione inglese di Chinadaily - con il titolo "Perdita del rover lunare".
Ma l'avviso di morte di funzionari cinesi si è rivelato prematuro quando è stato rilevato un segnale il giorno dopo.
Si pensava che Yutu si fosse congelato a morte a causa di un malfunzionamento meccanico pre-letargo e non fosse riuscito a svegliarsi e comunicare con i controllori di missione cinesi a Pechino lunedì 10 febbraio, quando la luce del giorno è tornata al sito di sbarco di rover Moon a Mare Imbrium ( Sea of Rains) all'inizio di quello che sarebbe stato il Lunar Day 3 per la missione.
"Il primo rover lunare cinese, Yutu, non è stato ripristinato alla piena funzionalità lunedì [febbraio. 10] come previsto ", ha scritto lo stato Chinadaily.com, agenzia di China News Service.
La causa del malfunzionamento pre-letargo può forse essere ricondotta a un accumulo di polvere lunare abrasiva, ma nessuno lo sa in questo momento.
Nota: questa storia è stata aggiornata man mano che emergono ulteriori dettagli.
Yutu ha toccato il cuore di innumerevoli terrestri da quando la storia ha fatto l'atterraggio sulle desolate pianure grigie della Luna in cima al lander Chang'e-3 due mesi fa il 14 dicembre 2013.
Guarda il nostro mosaico timelapse, impressione artistica di Earthrise su Yutu - sopra - dal team di elaborazione delle immagini di Ken Kremer e Marco Di Lorenzo.
Combina immagini reali del terreno superficiale della Luna con una foto intenzionalmente ingrandita della Terra - tutte scattate dal lander Chang'e-3 - come omaggio alla missione.
Guarda qui il mosaico timelapse completo e presentato alla NASA APOD il 3 febbraio 2013.
Sebbene non sia ancora stata annunciata una parola definitiva sul lander Chang'e-3, si prevede che sopravviverà e ha una durata di progettazione di 1 anno.
Tuttavia, una notizia potenzialmente negativa sul destino di Yutu non è stata inaspettata, dopo che i funzionari spaziali cinesi hanno rivelato che il rover "ha subito un'anomalia di controllo meccanico" due settimane fa, proprio mentre stava per iniziare la sua seconda notte lunare, secondo un rapporto del giornale ufficiale del governo cinese, Il quotidiano del popolo.
"Yutu ha avuto problemi meccanici il 25 gennaio e da allora non ha più potuto funzionare", secondo Chinadaily.com, il servizio China News.
Ogni giorno e notte lunari dura per periodi alternati di 14 giorni terrestri.
Il rover a sei ruote Yutu e il lander della nave madre Chang'e-3 avevano appena finito di dormire durante la terribile e gelida notte lunare di due settimane da quando erano entrati nel loro secondo periodo di letargo rispettivamente il 24 e il 25 gennaio, e gli ingegneri spaziali cinesi avevano sperato di risvegliare entrambi sonde negli ultimi giorni.
Nessuna comunicazione è possibile durante il periodo di dormienza notturna.
Yutu, che si traduce come "Jade Rabbit", prende il nome dal coniglio nella mitologia cinese che vive sulla Luna come un animale domestico della dea lunare Chang.
La coppia di sonde cinesi trasportate sulle spalle è atterrata in sicurezza sulla Luna a Mare Imbrium vicino alla Baia degli Arcobaleni il 14 dicembre 2013.
Apparentemente uno dei pannelli solari di Yutu non si è ripiegato correttamente sull'albero carico di strumento dopo che è stato abbassato in posizione orizzontale in una scatola elettronica riscaldata dove è schermato e isolato dalle temperature estremamente fredde della notte lunare.
L'accumulo di polvere sul rover e sugli ingranaggi potrebbe essere la causa della mancata retrazione, sulla base di conti non ufficiali.
La Cina non ha rilasciato alcuna informazione ufficiale o dettagliata sulla causa del malfunzionamento o sulle azioni di recupero intraprese dagli ingegneri spaziali cinesi.
Un tale malfunzionamento potrebbe significare il destino dei fragili componenti elettronici e informatici negli strumenti e nei sistemi montati su alberi non protetti, tra cui le telecamere a colori e di navigazione e l'antenna ad alto guadagno.
Durante ogni 14 giorni di notte terrestre, le temperature della Luna scendono drasticamente a meno di meno 180 gradi Celsius, o meno 292 gradi Fahrenheit.
"Jade Rabbit" aveva lasciato il sito di atterraggio per sempre, e stava viaggiando verso sud quando si è verificato l'incidente - circa sei settimane nella spedizione vagante della luna prevista di 3 mesi per indagare sulla composizione superficiale della luna e sulle risorse naturali.
Il robot Yutu da 140 kg ha guidato un paio di rampe e si è messo sulla luna sette ore dopo il touchdown del 14 dicembre 2013.
Il lander stazionario da 1200 kg dovrebbe restituire dati scientifici sulla Luna e osservazioni telescopiche della Terra e degli oggetti celesti per almeno un anno.
Chang’e-3 e Yutu sono atterrati su uno spesso deposito di materiale vulcanico.
Sono stati progettati per condurre le loro ricerche scientifiche e lavorare indipendentemente l'uno dall'altro.
La Cina può essere orgogliosa del suo magnifico risultato del volo spaziale.
Chang’e-3 fu il primo veicolo spaziale dalla Terra a terra dolce sulla Luna in quasi quattro decenni dal touchdown del veicolo spaziale Luna 24 di ritorno campione dell'Unione Sovietica nel 1976.
L'ultima visita americana sulla superficie lunare si è verificata con la missione di sbarco con Apollo 17 con equipaggio - con a bordo gli astronauti Gene Cernan e Harrison 'Jack' Schmitt, che per coincidenza sono saliti dal suolo lunare il 14 dicembre 1972, esattamente 41 anni prima di Chang'e- 3.
Il seguito della Cina sul lander di Chang’e-4 Moon è dovuto all'esplosione nel 2015.
Sicuramente il team di scienze e ingegneria incorporerà preziose lezioni apprese.
La Cina è solo il terzo paese al mondo a sbarcare con successo una nave spaziale sul vicino più vicino della Terra dopo gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica.
Resta sintonizzato qui per il continuo Chang di Ken-3, Orion, Orbital Sciences, SpaceX, spazio commerciale, LADEE, Marte e altre notizie sui voli spaziali umani e planetari.