Durante una passeggiata spaziale di 5 ore, gli astronauti Franklin Chang-D? Az e Philippe Perrin hanno completato l'installazione del sistema di base di Remote Remote Servicer sul Mobile Transporter della Stazione Spaziale Internazionale. Giovedì gli astronauti eseguiranno la loro terza e ultima passeggiata spaziale per sostituire l'articolazione del polso del Canadarm2.
Oggi, in una passeggiata spaziale di 5 ore, gli astronauti di Endeavour Franklin Chang-D? Az e Philippe Perrin hanno completato l'installazione del Mobile Base Servicer Base System, o MBS, sul vagone della Stazione Spaziale Internazionale, il Mobile Transporter. Una volta completati questi compiti, hanno creato una base mobile per un uso futuro da parte del braccio robotico della stazione, Canadarm2.
Chang-D? Az e Perrin si sono avventurati fuori dalla camera di sicurezza Quest della stazione alle 10:20 ora centrale. Con l'aiuto del pilota Paul Lockhart, che ha guidato la passeggiata spaziale dall'interno della navetta, Chang-D? Az e Perrin hanno prima collegato i cavi primari e di backup per video e dati e i cavi di alimentazione primaria tra il vagone Mobile Transporter e l'MBS. Una volta effettuati i collegamenti, i controller di terra hanno inviato i comandi per l'MT per collegare in remoto i suoi collegamenti ombelicali alle prese sulla ferrovia a traliccio S0 (S-Zero).
Con questo completo, Chang-D? Az e Perrin hanno quindi implementato un dispositivo di presa ausiliaria sull'MBA chiamato Payload Orbital Replacement Unit Accommodation, o POA, e lo hanno collocato nella sua configurazione finale. Identico agli effettori finali su Canadarm2, l'apparecchiatura può afferrare i carichi utili e trattenerli mentre vengono spostati lungo la trave della stazione in cima all'MBS.
Continuando a correre in anticipo sul programma, i due spacewalker hanno quindi fissato quattro bulloni tra l'MBS e il vagone ferroviario, completando l'installazione della nuova piattaforma MBS. Più tardi questo mese o il prossimo, Canadarm2 se ne andrà? il Destiny Laboratory e accoppiare la sua mano libera a una qualsiasi delle quattro apparecchiature di alimentazione e dati sulla nuova piattaforma in modo che possa essere guidato su e giù per tutta la lunghezza della capriata della stazione per l'uso in future operazioni di assemblaggio e manutenzione della stazione.
Gli spacewalker hanno quindi spostato una telecamera nella sua posizione finale sulla cima di un albero in cima all'MBS. La telecamera fornirà le viste delle operazioni di assemblaggio e manutenzione della stazione ai controller di terra. Le attività finali includevano l'aggiunta di un cavo di prolunga aggiuntivo per la piattaforma, una fascetta a uno dei cavi installati in precedenza durante la passeggiata spaziale e di fotografare i connettori vicino alla parte inferiore dell'MBS che si collegano alla MT.
Dopo un inventario degli strumenti che hanno usato durante la passeggiata spaziale, Perrin e Chang-D? Az sono rientrati in Quest. La repressurizzazione di Airlock è iniziata alle 15:20 Ora centrale, che segnala la fine della passeggiata spaziale. Era la quarantesima passeggiata spaziale a supporto dell'assemblaggio e della manutenzione della ISS e la seconda della missione, portando il tempo totale di passeggiata nello spazio per STS-111 a 12 ore e 14 minuti.
Dopo che i controllori di volo hanno verificato che tutte le connessioni sul sistema base di Remote Remote Servicer funzionavano correttamente, è stato rilasciato il fermo di cattura su Canadarm2. Il braccio, che aveva fornito energia all'MBA, è stato quindi riposizionato per la terza e ultima passeggiata spaziale della missione di giovedì, che vedrà la sostituzione della sua articolazione del polso.
Oggi sono continuate anche le conferenze di consegna tra i due equipaggi di Expedition e il trasferimento di attrezzature e forniture al Modulo logistico polivalente Leonardo. Lavorando in anticipo rispetto al programma, l'equipaggio ha continuato a riempire il modulo con rifornimenti non necessari per essere restituito sulla Terra.
Stasera alle 9:19, ora centrale, i membri dell'equipaggio di Endeavour e gli ex ingegneri di volo Expedition Four Carl Walz e Dan Bursch stabiliranno un nuovo record di endurance negli Stati Uniti, superando il record di Shannon Lucid di 188 giorni consecutivi trascorsi nello spazio. Walz stabilirà un altro record nel processo, superando il record degli Stati Uniti di Lucid per i giorni cumulativi trascorsi nello spazio quando raggiunge i 223 giorni accumulati nel corso di cinque voli. Il comandante della spedizione 4 Yury Onufrienko ha trascorso un totale di 381 giorni nello spazio, ma rimane molto indietro rispetto al record mondiale per il tempo nello spazio di 747 giorni, detenuto da Sergei Avdeyev.
Il prossimo rapporto sullo stato STS-111 verrà emesso mercoledì mattina dopo il risveglio dell'equipaggio, o prima, se gli eventi lo giustificano.
Fonte originale: Comunicato stampa della NASA
