La Cupola, che è simile a una "finestra a bovindo" in una casa sulla terra, è stata trasferita durante la notte nel porto dei moduli Tranquility rivolto verso la terra (nadir) e messa in atto all'1: 25 EST questa mattina. Cupola è un'innovativa cupola di osservazione a 7 finestre, costruita in Italia, che offrirà spettacolari viste panoramiche della Terra, della stazione e del cosmo e contemporaneamente fungerà da stazione di lavoro robotica per l'avvicinamento delle navi mercantili.
Gli astronauti della STS 130, Terry Virts e Kathryn Hire, hanno utilizzato le stazioni costruite dal braccio robotico canadese per guidare lentamente e metodicamente la Cupola dal porto terminale della Tranquility alla sua nuova posizione permanente in un porto laterale che guarda direttamente sulla Terra. La manovra è durata circa 2 ore.
[/didascalia]
Gli astronauti hanno affrontato un ritardo relativamente minore nel rilascio della cupola. I bulloni che lo collegavano alla sua posizione di lancio nel cono di chiusura di Tranquility erano stati serrati un po 'più del previsto. Il problema è stato risolto aumentando la coppia applicata dal braccio robotico delle stazioni per svitare i bulloni e staccare Cupola.
La prima luce attraverso le finestre è attesa martedì dopo che Spacewalkers Patrick e Behnken hanno rimosso le coperture protettive durante EVA-3, la loro passeggiata spaziale finale della missione STS-130. Le coperture sono state installate da prima del lancio per proteggere le finestre da detriti e danni.
Precedenti articoli STS 130 / ISS e SDO di Ken Kremer
