Stele di Rosetta
Il 19 luglio 1799 fu scoperta la Pietra di Rosetta. La pietra, che ha lo stesso testo antico scritto sia in egiziano che in greco, aiutò gli studiosi a decifrare la scrittura egiziana antica. Anche così, ci sono ancora un certo numero di lingue antiche che attendono la piena decifrazione. Live Science dà un'occhiata a cinque di questi script misteriosi.
Sceneggiatura meroitica
Dal 300 a.C. al 350 d.C., il regno di Kush aveva sede nella città di Meroe in Sudan e la sua gente usava una lingua chiamata meroitica per scrivere testi, ha affermato Claude Rilly, direttore della missione archeologica francese a Sedeinga, in un articolo pubblicato nel 2016 nella Enciclopedia dell'egittologia dell'UCLA.
"Il meroitico è stato scritto in due script, corsivo e geroglifico, entrambi derivati da script egiziani", ha scritto Rilly. "Gli script furono decifrati nel 1907-1911 da F. Ll. Griffith, ma la conoscenza della lingua stessa rimane ancora incompleta. Senza capire la lingua, gli studiosi hanno difficoltà a tradurre accuratamente i testi.
"Tuttavia, l'affiliazione linguistica del meroitico è stata recentemente stabilita: appartiene al ramo sud-orientale del Nord-Sud del phylum nilo-sahariano", ha scritto Rilly. "Ulteriori progressi nella comprensione dei testi meroitici sono attesi dalla ricerca linguistica comparativa fatta da questa scoperta."
Lingua della valle dell'Indo
La civiltà della valle dell'Indo (a volte chiamata la civiltà di Harappan) fiorì in quello che oggi è Pakistan, India, Afghanistan e Iran circa 4000 anni fa e declinò durante un periodo di antichi cambiamenti climatici. Le persone che vivevano in Mesopotamia avevano un rapporto commerciale attivo con loro e si riferivano a loro come "Meluhhans" in alcuni testi mesopotamici.
Il sistema di scrittura utilizzato dal popolo della civiltà della valle dell'Indo è indecifrato, ma utilizza una serie di segni. Gli studiosi sperano che un giorno venga trovato un testo scritto sia nella lingua della valle dell'Indo che in una lingua mesopotamica che è già nota. Se un tale testo esiste, può essere trovato in Iraq o sulle coste dell'Arabia, dove si sono verificati scambi commerciali tra la Mesopotamia e la civiltà della valle dell'Indo.
Lineare A
Linear A è un sistema di scrittura non decifrato utilizzato dagli antichi minoici che fiorirono a Creta tra il 2500 a.C. circa. e 1450 a.C. L'esistenza della sceneggiatura è stata notata per la prima volta dall'archeologo Arthur Evans, che ha scavato la città minoica di Cnosso un secolo fa.
L'eruzione di Thera, avvenuta circa 3.500 anni fa, contribuì alla fine della civiltà minoica. Un nuovo gruppo che gli studiosi chiamano micenei salì al potere a Creta e usò il proprio sistema di scrittura, che è stato decifrato, che gli studiosi chiamano Linear B.
Proto-elamita
Un sistema di scrittura che gli studiosi chiamano Proto-Elamite è stato utilizzato in quello che oggi è l'Iran circa 5.000 anni fa. Uno dei primi sistemi di scrittura utilizzati dagli umani, rimane indecifrabile.
Molti dei testi sopravvissuti si trovano ora al Museo del Louvre e nel 2013 è stato raggiunto un accordo tra il Museo del Louvre e la Cuneiform Digital Library Initiative per digitalizzare tutti i testi protoelamiti del museo. Si spera che l'iniziativa di digitalizzazione renderà più facile agli studiosi l'accesso ai testi superstiti.
Ciprominoico
Un sistema di scrittura che gli studiosi chiamano cipro-minoico fu ampiamente utilizzato a Cipro tra la fine del XVI e l'inizio dell'XI secolo a.C. Solo circa 200 testi cipro-minoici sopravvivono ancora, di cui "la maggior parte sono molto brevi", ha scritto Nicolle Hirschfeld, professore di studi classici alla Trinity University di San Antonio, in un articolo pubblicato su "The Oxford Handbook of the Bronze Age Aegean" ( Oxford University Press, 2010).
Il piccolo numero di testi cipro-minoici sopravvissuti e la breve lunghezza di molti di questi testi rendono difficile la decifrazione, ha scritto Hirschfeld. "La decifrazione non è possibile se non vengono scoperti archivi sostanziali o non viene scoperto un bilingue", ha scritto Hirschfeld.
