Una navicella spaziale russa si sta dirigendo verso la Stazione Spaziale Internazionale. La nave di rifornimento Progress lanciata alle 16:19:31 CST dal cosmodromo di Baikonur, Kazakistan, e meno di 10 minuti dopo si stabilirono in orbita. Pochi istanti dopo, i comandi automatici hanno distribuito i suoi array solari e le antenne di navigazione.
All'avvio dei progressi, il comandante della spedizione 10 e il funzionario scientifico della Stazione NASA Leroy Chiao e l'ingegnere di volo Salizhan Sharipov erano a pochi minuti dall'inizio del loro periodo di sonno. La Stazione stava sorvolando il Cile occidentale ad un'altitudine di 225 miglia statute al momento del decollo.
L'accensione del motore è programmata durante la notte per alzare e perfezionare l'orbita del Progresso e il suo percorso verso la Stazione per un attracco automatizzato alle 17:31. CST il 25 dicembre. Si attraccerà al porto di poppa del modulo degli alloggi Zvezda della Stazione. Questo sarà il 16 ° veicolo spaziale Progress da attraccare alla Stazione. L'attracco per il giorno di Natale sarà trasmesso in diretta sulla televisione della NASA a partire dalle 16:30. CST. La redazione del Johnson Space Center sarà aperta in concomitanza con la copertura della docking TV della NASA.
The Progress sta trasportando all'equipaggio 5.000 libbre di cibo, carburante, ossigeno, acqua, pezzi di ricambio e regali per le vacanze. È caricato con 1.234 libbre di propellente, 110 libbre di ossigeno e aria, 926 libbre di acqua e oltre 2.700 libbre di pezzi di ricambio, componenti del sistema di supporto vitale e hardware di esperimento. Il manifest include anche una fornitura di cibo per 112 giorni in 69 contenitori per rifornire la dispensa della Stazione. Altri articoli su Progress includono nuovi computer portatili, pezzi di ricambio per le tute spaziali statunitensi e componenti aggiuntivi per l'arrivo del prossimo anno del Veicolo per trasferimento automatizzato europeo, un altro tipo di nave mercantile automatizzata.
Si prevede che Chiao e Sharipov apriranno il portello al Progresso poco dopo le 12:00. CST domenica per iniziare a scaricare il carico.
La navicella spaziale Progress che era stata alla stazione da agosto è stata sganciata ieri dai controllori di volo russi alle 13:37 Riempito con oggetti di scarto, gli fu comandato di espellere circa quattro ore dopo e bruciato nell'atmosfera terrestre.
Questa settimana anche l'equipaggio ha continuato la ricerca scientifica. Chiao e Sharipov ne hanno condotto un altro in una serie di test dell'esperimento diagnostico avanzato in micro-G.
Il primo giorno si sono alternati eseguendo scansioni ossee e dentali. Il giorno dopo, dopo sei ore di digiuno, Sharipov fu oggetto di scansioni addominali. Chiao ha anche eseguito una scansione addominale su Sharipov per riprendersi da una sessione precedente durante la quale i dati sono stati persi.
Hanno anche usato il sistema di ritenuta medico dell'equipaggio per posizionare il soggetto e gli elettrodi per la registrazione dell'elettrocardiogramma. Le attività di scansione e post-scansione sono state filmate e fotografate per il downlink per terra per l'interpretazione. L'esperimento verifica la capacità diagnostica degli ultrasuoni per imprevisti medici che potrebbero verificarsi in un ambiente spaziale
Più tardi nella settimana, Chaio e il team di terra hanno condotto le loro analisi post-sessione per discutere delle ecografie riuscite e in particolare della scansione addominale condotta su Salizhan. La conduzione ripetuta delle scansioni aumenta la competenza dei membri dell'equipaggio.
L'esperimento ha già dimostrato la capacità del personale non medico di trasferire informazioni diagnostiche per la valutazione da parte di specialisti medici sul campo. Questa tecnica di "telemedicina" si applica alle cure mediche di emergenza in aree remote della terra, nonché per gli equipaggi di astronauti che viaggiano oltre l'orbita terrestre bassa.
Informazioni sulle attività dell'equipaggio sulla Stazione Spaziale, sulle future date di lancio e sulle opportunità di avvistamento della Stazione dalla Terra, sono disponibili su Internet all'indirizzo:
Per informazioni sulla NASA e altre missioni dell'agenzia, visitare:
Fonte originale: Comunicato stampa della NASA
