Il modulo ESA Columbus è ora collegato al modulo Harmony sulla Stazione Spaziale Internazionale dopo una passeggiata spaziale di successo dei membri dell'equipaggio Space Shuttle Atlantis Stan Love e Rex Walheim. Sebbene l'installazione di Columbus sia stata rinviata di un giorno, la passeggiata spaziale di oggi (lunedì) è stata completata in 7 ore e 58 minuti, concludendo alle 17:11 EST.
Il laboratorio spaziale europeo Columbus è stato attaccato con successo al modulo Harmony sulla Stazione Spaziale Internazionale. Sebbene la missione abbia richiesto più tempo del previsto, quasi otto ore, la passeggiata spaziale sembra essere un successo clamoroso. Lo sforzo programmato di domenica per disimballare e collegare il modulo ha dovuto essere rinviato a causa di un problema medico non divulgato con l'astronauta tedesco Hans Schlegel. Gli americani Stan Love e Rex Walheim hanno preso il controllo oggi, probabilmente con grande frustrazione di Schlegel che ha dovuto assistere agli eventi all'interno della stazione. Si dice che il problema medico non sia grave.
Walheim: “Benvenuto in Spacewalking, amico.”
Amore: "È meraviglioso.”
- Comunicazione tra i due astronauti mentre Stan Love ha iniziato il suo primo EVA di lunedì.
Non è una brutta notizia per Schlegel, si prevede che assisterà in una passeggiata spaziale mercoledì per continuare l'installazione.
Nell'odierna docking di successo di Columbus, il primo compito è stato quello di preparare il Power Data Grapple Fixture sul modulo in modo che l'ISS potesse catturarlo con il suo braccio robotico. Il braccio è stato gestito oggi dall'astronauta Leland Melvin, ex ampio ricevitore della National Football League statunitense, e il modulo da 12,8 tonnellate si è diretto verso la sua nuova casa come estensione della stazione spaziale. Inoltre, gli astronauti si sono preparati per la rimozione dell'Azoto Tank Assembly (NTA), un componente del sistema di controllo termico della stazione. La prossima passeggiata spaziale mercoledì installerà un nuovo assemblaggio dopo aver rimosso quello vecchio. Questo compito doveva essere svolto poiché l'NTA esistente stava esaurendo l'azoto.
Fonte: BBC
