[/didascalia]
O, più appropriatamente, Voyager 1 sta raffreddando i suoi strumenti. Questa interruzione di corrente abbasserà la temperatura dello spettrometro ultravioletto di circa 23 gradi Celsius (41 gradi Fahrenheit) ... una temperatura che è lieve rispetto ai sotto meno 79 gradi Celsius (meno 110 gradi Fahrenheit) a cui lo strumento è sceso in passato. Non è una misura drastica, tuttavia, ma fa parte di un piano cruciale per la gestione dell'energia elettrica per mantenere operativi i veicoli spaziali e trasmettere i dati per altri 13 anni.
Solo perché l'alimentazione viene interrotta non significa che lo strumento abbia smesso di funzionare. Al momento, lo spettrometro sta continuando a raccogliere e trasmettere dati. Il sistema resiliente è stato progettato per funzionare a temperature gelide come meno 35 gradi Celsius (meno 31 gradi Fahrenheit) e ha persino funzionato oltre la chiamata di servizio quando i riscaldatori sono stati spenti negli ultimi 17 anni. Mentre correva la possibilità che l'apparecchiatura non funzionasse correttamente, il team di ingegneri era fiducioso poiché lo spettrometro ha funzionato a meno 56 gradi Celsius (meno 69 gradi Fahrenheit.) Dal 2005. “È probabile che lo spettrometro funzioni a una temperatura leggermente inferiore a meno 79 gradi Celsius, o meno 110 gradi Fahrenheit ", afferma la squadra. "Ma il rilevatore di temperatura non scende più in basso."
Mentre è passato un po 'di tempo dall'incontro di Voyager 1 con Giove e Saturno che ha occupato lo spettrometro, ciò non significa che i suoi dati saranno ignorati. Sia gli scienziati che gli specialisti della gestione delle missioni continueranno a monitorare i livelli di prestazione e un team internazionale di scienziati esaminerà ulteriormente i dati dello spettrometro.
Vivi a lungo e prospera, Voyager!
Fonte originale della storia: Comunicato stampa JPL.