Credito d'immagine: NASA
Tentativo Domenica, gli astronauti Franklin Chang-D? Az e Philippe Perrin hanno eseguito una passeggiata spaziale di 7 ore e 14 minuti, completando tutti i compiti sul loro piatto. Hanno anche recuperato gli scudi di micrometeorite dalla navetta, che sarà installata a luglio. Alla fine, hanno dato un'occhiata a un giroscopio che recentemente non è riuscito a determinare la stazione che potrebbe aver causato il suo malfunzionamento.
Gli astronauti di Endeavour Franklin Chang-D? Az e Philippe Perrin hanno completato oggi tutti i lavori di assemblaggio della Stazione Spaziale Internazionale durante una passeggiata spaziale di 7 ore e 14 minuti, la prima in assoluto per la coppia.
Chang-D? Az e Perrin si sono avventurati fuori dalla camera di sicurezza Quest della stazione alle 10:27 ora centrale. Con l'aiuto del pilota di Endeavour Paul Lockhart, che guidò la passeggiata spaziale dall'interno della navetta, Chang-D? Az e Perrin installarono per la prima volta un dispositivo Power and Data Grapple sul traliccio P6 della stazione. L'apparecchio verrà utilizzato per spostare la struttura della capriata P6 nella posizione finale sulla stazione.
Attaccato a un poggiapiedi all'estremità del braccio robotico della stazione, Canadarm2, gestito dall'ingegnere di volo Peggy Whitson Five Expedition e dal comandante dell'ISS Valery Korzun, Chang-D? Az ha raccolto sei scudi di detriti micrometeoroidi dalla stiva della navetta e, con l'aiuto di Perrin, li ha temporaneamente memorizzati sull'adattatore di accoppiamento pressurizzato-1 che collega l'Unità a Zarya. Whitson e Korzun installeranno gli scudi sul modulo di servizio Zvezda durante una passeggiata nello spazio per la fine di luglio.
Chang-D? Az ha quindi condotto un'ispezione visiva e fotografica di uno dei quattro giroscopi del momento di controllo della stazione sulla trave Z1 della stazione, un compito che è stato aggiunto alla passeggiata spaziale di oggi dopo che il giroscopio ha subito un guasto meccanico ieri. Le foto possono aiutare i controller di terra a capire meglio perché il giroscopio non è riuscito.
La rimozione delle coperte termiche dal Mobile Base Servicer Base System o MBS era il compito finale della passeggiata spaziale. Alle 17:21 Il comandante di Endeavour Ken Cockrell comandò il rilascio di chiusure che avevano assicurato l'MBS al suo vettore nel vano di carico utile. Whitson e Carl Walz poi si agganciarono all'MBS con Canadarm2, lo rimossero dal suo corriere e lo manovrarono in una posizione a circa tre piedi sopra il vagone della stazione, il Mobile Transporter. Canadarm2 sarà lasciato in una posizione parcheggiata durante la notte per condizionare termicamente l'MBS prima che venga accoppiato al vagone lunedì.
Più tardi, al braccio robotico Canadarm2 verrà comandato di "scendere"? la sua posizione è stata assegnata al Destiny Laboratory su una Power and Data Grapple Fixture in cima alla MBS. Il braccio sarà quindi in grado di muoversi su e giù lungo la capriata della stazione per essere utilizzato in future operazioni di assemblaggio.
Dopo un inventario degli strumenti che hanno usato durante la passeggiata spaziale, Perrin e Chang-D? Az sono rientrati in Quest. La repressurizzazione di Airlock è iniziata alle 17:41 Ora centrale, che indica la fine della passeggiata spaziale. Il prossimo rapporto sullo stato STS-111 verrà emesso lunedì mattina o prima, se gli eventi lo giustificano.
Fonte originale: Comunicato stampa NASA
