[/didascalia]
Il primo lancio di un razzo Soyuz russo dal nuovo spazioporto sudamericano d'Europa nella Guyana francese è stato rinviato di almeno 24 ore a causa di problemi tecnici. "A seguito di un'anomalia rilevata durante il rifornimento della terza fase del lanciatore Soyuz, il conto alla rovescia finale è stato interrotto", ha affermato l'ESA in una nota. “Soyuz e i suoi due satelliti Galileo IOV, insieme alla struttura di lancio, sono stati messi in modalità sicura. Una nuova data di lancio sarà annunciata più tardi oggi. ”
AGGIORNARE: L'ESA ha annunciato un nuovo orario di lancio per venerdì 21 ottobre alle 10:30:26 GMT (6:30 EDT).
Il problema è stato causato da una perdita all'interno di una valvola. Il sistema Galileo viene lanciato come un nuovo sistema GPS, che fornirà una copertura più che doppia e posizioni più accurate rispetto all'attuale sistema di posizionamento globale fornito dagli Stati Uniti.
Il lancio era originariamente previsto per l'anno scorso, il maltempo ha ritardato la costruzione della struttura di lancio di Soyuz.
