Il rilancio record della scorsa settimana dal veicolo di trasferimento automatizzato dell'ESA (ATV) ha spinto la Stazione Spaziale Internazionale 7 chilometri (4,3 miglia) più in alto su un'orbita di 345 chilometri (214 miglia) sopra la Terra. In effetti, l'ATV non solo ha superato perfettamente tutti gli obiettivi della missione, ma è andato ben al di là della chiamata del dovere ...
Dopo 11 settimane legate alla ISS, l'ATV Jules Verne continua a fornire un servizio inaspettato all'equipaggio della ISS. Giovedì scorso ha portato con successo la ISS di 300 tonnellate a un'orbita più elevata (questa era la seconda ripresa, la prima era alla fine di aprile) e da allora ha rifornito di carburante la stazione con 856 kg di propellente. Sebbene questi fossero compiti essenziali, l'ATV ha fornito un servizio inestimabile all'equipaggio. Non nel piano di progettazione dell'ATV, la capiente nave di rifornimento temporaneo ha fornito una grande area per consentire all'equipaggio di dormire e lavarsi, inoltre uno dei suoi serbatoi vuoti è stato utilizzato per immagazzinare 110 litri di acqua di condensa dalla ISS. Ma la migliore notizia di tutte: la missione dell'ATV è stata estesa per un mese, consentendo all'equipaggio di godersi l'ATV per un po 'più a lungo. L'annullamento programmato e il previsto rogo al rientro ora avranno luogo a settembre, non ad agosto.
Guarda il montaggio video ESA dell'equipaggio che lavora (e suona) all'interno dell'ATV spazioso »
Da quando Jules Verne si è attraccato alla ISS il 3 aprile, gli astronauti della ISS hanno avuto accesso agli spaziosi 48 m3 nave e lo hanno reso un centro per la vita quotidiana a bordo della stazione. Il controllo della missione ATV ha dato all'equipaggio il permesso speciale di usare l'astronave per una varietà di esigenze quotidiane. Per i principianti, gli astronauti e i cosmonauti hanno utilizzato l'ATV come una "Stazione di igiene dell'equipaggio" migliorata dove sono stati in grado di lavare il bucato. Sono stati anche in grado di utilizzare lo spazio per lavare i capelli con uno shampoo senza risciacquo senza alcool (mi piacerebbe sapere come funziona quella roba!). Questo spazio aggiuntivo ha anche l'effetto di mantenere bassa l'umidità dell'aria della stazione.
Guarda una versione animata dell'operazione di re-boost della scorsa settimana »
I membri dell'equipaggio hanno anche usato l'ATV come zona notte alternativa. Apparentemente, l'ATV è un ambiente più tranquillo per il resto della stazione poiché i livelli sonori delle ventole del ventilatore e della circolazione dell'aria sono piuttosto bassi. La sistemazione per la notte della stazione è piuttosto rigida, due membri dell'equipaggio devono dormire nelle cabine dell'equipaggio della ISS, ma il terzo può dormire ovunque nella stazione. Si scopre che l'ATV ha dimostrato di essere il luogo di scelta per il terzo membro dell'equipaggio.
Per ulteriori dettagli sulla vasta gamma di successi ATV, controlla il comunicato stampa ESA. Per ora, l'equipaggio ha un po 'più di tempo per godersi l'ATV prima che finisca la sua missione a settembre, per poi essere lasciato cadere nell'atmosfera dove brucerà come una cenere, lasciando qualsiasi massa rimasta sul fondo dell'Oceano Pacifico. Che triste.
Fonti: ESA [1], [2]
