"Once Upon a Star: A Poetic Journey Through Space" di James Carter, illustrato da Mar Hernández.
(Immagine: © Doubleday Books per giovani lettori)
James Carter sarebbe il primo ad ammettere di essere uno scrittore di libri per bambini, non uno scienziato.
"Ho scritto 'Once Upon a Star' molto come un poeta dagli occhi stellati, non un esperto!" l'autore e cantautore del Regno Unito ha detto del suo ultimo libro, "Once Upon a Star: A Poetic Journey Through Space" (Doubleday Books for Young Readers, 2018), un'esplorazione vivace e rapsodica del cosmo dal "potente boom, un enorme kerang "del Big Bang alla coalescenza di elementi che hanno creato i nostri" cieli così ampi e blu degli oceani ".
Lo spazio, ha detto Carter a Space.com, è una delle sue principali attrattive. "Sono nato nel 1959, quindi la mia infanzia è stata piena di fantascienza, come" Fireball XL5 "," Thunderbirds "e" Doctor Who "in TV, per non parlare dell'atterraggio sulla luna nel 1969, che ha avuto un impatto notevole sul Io di 9 anni ", ha detto. [I migliori libri spaziali per bambini per le vacanze]
Dal momento che aveva già scritto libri sui suoi altri argomenti preferiti - lupi e chitarre elettriche - la "grande distesa lassù" era l'ovvia frontiera da conquistare dopo, ha detto.
Ma Carter voleva indirizzare il suo prossimo sforzo a un pubblico più giovane di quanto non avesse fatto con i volumi di cui sopra, facendo uso di versi in rima invece di "pesanti dettagli scientifici" per affascinare e divertire. Come autore di oltre 20 libri di poesie per bambini, scrivere ciò che equivaleva a una poesia estesa è stato naturale, ha detto.
"Il verso in rima è ottimo per raccontare storie che non vogliono impantanarsi continuamente con cifre, numeri e fatti", ha detto. "La poesia mi dà una libertà che la prosa non ha. Inoltre, sono attratto dalla giocosità, dalla brevità, dalle immagini della poesia, il suo 'meno è di più', la sua musicalità con i suoi ritmi, rime e ripetizioni."
Non che abbia eliminato del tutto le "materie scientifiche", ovviamente. Carter termina il libro con una poesia acrostica che fornisce una leggera spolverata di quelle "figure, numeri e fatti". Intelligentemente, le prime lettere di ogni frase spiegano "Il sole", la stella titolare del tomo.
Ogni pagina è anche una festa visiva straordinaria. L'arte sontuosa e quasi psichedelica di Mar Hernández è così perfettamente in sintonia con la prosa di Carter che è straordinario che i due non abbiano mai incontrato o parlato.
"Le opere di Mar sono assolutamente eccezionali", ha detto Carter. "E adoro il look retro-futuristico dell'era spaziale."
Ha detto che si diletta particolarmente nella rappresentazione di Hernández degli organismi del pianeta che si evolvono da mare a terra in cielo. "È incredibilmente stupendo e come Charles Darwin per i principianti", ha detto Carter.
Carter ha detto che spera che "Once Upon a Star" serva da punto di partenza per i bambini che si incuriosiscono per il mondo che li circonda, forse a partire da quella massa di gas incandescente sopra le loro teste.
"Volevo che i giovani lettori sapessero che il nostro sole è in realtà una stella, una delle tante", ha detto. "Non solo ha creato noi - e tutte le varie forme di vita sulla Terra - ma, soprattutto, continua a sostenerci con il suo calore e la sua luce."
Per non parlare del fatto che siamo anche fatti della stessa polvere di stelle, un punto usato da Carter per concludere il libro.
"Uno dei miei episodi preferiti di" Doctor Who "è stato uno speciale del giorno di Natale con la cantante australiana Kylie Minogue", ha detto Carter. "Ad un certo punto, si disintegra e qualcuno dice: 'Guarda ... è solo polvere di stelle.' E ricordo di aver messo a letto la mia figlia più piccola quella notte di Natale e di averci pensato, ed è sempre stato nella mia mente da allora. Adoro il fatto che siamo stati fatti da una stella. "
Neanche Carter ha finito di sondare l'universo. Altri libri che escono dal luccio includono "Once Upon a Moon", una storia su come la luna della Terra potrebbe essersi materializzata, e "The Big Beyond", che si tufferà nel viaggio nello spazio.
